A la rencontre des Korrigans

Mais qui sont les korrigans ?

Parmi les innombrables petits êtres surnaturels dont l'imagination de nos ancêtres
peuplait les espaces inexplorés, déserts ou nocturnes,
figuraient des nains malicieux, typiquement bretons, que l'on appelait,
selon les lieux, Korrigans, Poulpikets, Kornandons ou Ozégans.
De taille minuscule, ils possédaient une grosse tête fort laide et très ridée.
Les korrigans sont des esprits prenant l'apparence de nains
dans la tradition celtique et en particulier bretonne.
Loin d'être immortels, ils naissaient et mouraient sous terre.
Ils n'étaient pas méchants mais seulement espiègles.
Ils jouaient des tours pendables à qui leur manquait de respect,
mais à ceux qui les traitaient comme il convient,

ils témoignaient de la bienveillance et rendaient maints services.

L'ouvrage ne leur fait pas peur : ils sont dotés d'une force extraordinaire.
C’est la nuit qu’ils sont le plus visibles, préférant rester cachés le jour.
Les Korrigans ont une image de bandits, de voleurs, de vandales.
Ils sont toujours prêts à jouer quelques mauvais tours, parfois,
ils sont simplement les gardiens des trésors des collines...
Les Korrigans sont taquins, mais pas foncièrement méchants.

Mais qui a dit que les korrigans n'existaient pas,
nous on les a vu,
si, si, vrai de vrai !!

 mais à qui disent-ils bonjour au loin ??

au milieu, vous voyez !! (un petit clic sur la photo)

Hier, avec les MS de l'école nous sommes allés dans la forêt des Monts d'Arrée,
où un conteur-musicien nous a emmené à la rencontre des Korrigans.

Youenn, musicien et conteur, qui les connaît bien propose aux enfants de partir
à leur rencontre près de leur repaire, le mystérieux bois Fers.



Là, nous avons rencontré un Korrigan
qui a accusé les enfants de lui avoir volé sa marmite de soupe aux vers de terre,
pour lui prouver le contraire nous sommes allés chercher dans la forêt sa marmite.

Et devinez ?
Nous l'avons retrouvé, mais il n'y avait plus de soupe aux vers de terre dedans
mais....
Des lingots d'or !!
(ou plutôt des caramels en forme de lingots)
Et oui, les Korrigans sont espiègles !

Nous sommes allés rendre la marmite aux korrigans.

Comments

[Adeline]

Ce que j'aime particulièrement c'est la manière dont une histoire bien racontée peut intéresser les enfants. Visiblement, les enfants se sont pris au jeu : "menteur, ce n'est pas nous qui ont mangé la soupe...". Trop mignon !
L'histoire ne dit pas si le korrigan a partagé ses bonbons ou plutôt ses caramels au beurre salé de Bretagne. Trop forts ces bretons même avec les petits, ils font du marketing !!!